Odoo 18 · Contabilidad · Facturación

Cómo hacer una factura en Odoo 18 paso a paso

Guía práctica para crear clientes y facturas en Odoo 18, distinguiendo bien ERP y CRM.

Una vez que Odoo ya está instalado, una de las primeras tareas reales del día a día es emitir bien la primera factura. En esta guía vamos a ver el flujo manual desde cero: crear o elegir el cliente, añadir el producto o servicio, revisar las líneas, validar la factura, enviarla y registrar el pago.

Antes de pulsar Nueva factura, conviene tener clara una diferencia: el CRM gestiona la relación comercial antes de la venta; el ERP registra la realidad operativa, fiscal y contable que aparece cuando ya hay cliente, factura, pago, stock o impuestos.

Si todavía no tienes Odoo funcionando en tu servidor, empieza antes por la guía de instalación: cómo instalar Odoo 18 en AWS EC2 con Ubuntu 24.04.

Flujo resumido para crear una factura en Odoo 18
Del cliente al pago, todo el flujo básico de una factura en Odoo 18.

Dónde se crea una factura en Odoo 18

En Odoo 18, la ruta manual más típica es Contabilidad > Clientes > Facturas > Nuevo. Después eliges el cliente, añades las líneas de factura, revisas impuestos y vencimiento, pulsas Confirmar y, si toca, registras el pago con Registrar pago.

1. Antes de crear la factura

Lo mínimo es tener disponible la app de Contabilidad o Facturación y la empresa configurada de forma básica. Para una primera prueba no hace falta un sistema complejo, pero sí conviene que ya existan estos elementos:

  • La empresa está configurada con la moneda correcta y el entorno fiscal básico.
  • Existe al menos un contacto de cliente.
  • Existe al menos un producto o servicio que se pueda facturar.
  • El diario de ventas y la secuencia de facturas están activos.
Consejo práctico: para una primera factura de prueba, suele ser más sencillo empezar con un servicio que con un producto con stock, porque te ahorras detalles de entrega e inventario.

2. ERP y CRM en Odoo: cuál es la diferencia

Odoo puede funcionar como CRM y como ERP, pero no son la misma cosa. El CRM se centra en la relación comercial antes de que exista la venta: oportunidades, llamadas, actividades, presupuestos y seguimiento. El ERP es más amplio: conecta ventas, facturas, contabilidad, inventario, compras, proyectos y operaciones.

CRM

Sirve para gestionar el trabajo comercial previo a la venta: quién es el posible cliente, qué necesita, qué actividad queda pendiente y en qué fase está la oportunidad.

  • Leads y oportunidades.
  • Pipeline comercial y actividades.
  • Presupuestos y seguimiento.

ERP

Sirve para gestionar el proceso empresarial posterior y alrededor de la venta: ficha de cliente, facturas, pagos, impuestos, asientos contables, stock e informes.

  • Contactos, productos y facturas.
  • Contabilidad y conciliación de pagos.
  • Inventario, compras y datos operativos.
Regla sencilla: si estás decidiendo si un posible cliente acabará comprando, estás en terreno CRM. Si estás emitiendo una factura, registrando un pago o declarando impuestos, estás en terreno ERP.

3. Cómo crear el cliente antes de facturar

En Odoo, un cliente suele ser un contacto que después se utiliza en ventas, facturación y contabilidad. Puedes crearlo desde Contactos > Nuevo, desde Ventas > Clientes o directamente desde el campo cliente de la factura. Para mantener la base de datos limpia, normalmente es mejor crear bien el contacto antes de facturar que improvisarlo dentro de la factura.

  1. Ve a Contactos > Nuevo.
  2. Indica si el cliente es una Empresa o una Persona.
  3. Rellena nombre legal, NIF/VAT si aplica, dirección de facturación, correo y teléfono.
  4. Añade contactos o direcciones hijas si la dirección fiscal, la entrega y la persona de contacto son distintas.
  5. Revisa las pestañas Ventas y compras y Contabilidad si usas condiciones de pago, posiciones fiscales o cuentas concretas.

La idea importante es que la ficha del cliente no es solo una agenda. Odoo puede reutilizar esos datos para completar la dirección de factura, condiciones de pago, posición fiscal, cuenta a cobrar y preferencias de envío.

CampoPor qué importa
Empresa / PersonaDefine cómo se representa el contacto y cómo se organizan direcciones o personas asociadas.
NIF / VATEs clave para la facturación legal, posiciones fiscales e identificación del cliente.
Dirección de facturaciónEvita enviar o emitir la factura con una dirección administrativa incorrecta.
Condiciones de pagoControla automáticamente el vencimiento de la factura.

4. Qué datos del producto o servicio conviene tener bien antes

Odoo rellena muchos campos automáticamente a partir de la ficha del cliente. Eso significa que conviene tener bien preparada la información de facturación del contacto y también el precio e impuestos del producto o servicio.

Campos principales a revisar antes de confirmar una factura en Odoo 18
Los campos que más conviene revisar antes de validar la factura.
  • Cliente: dirección de facturación, condiciones de pago y datos fiscales coherentes.
  • Producto o servicio: nombre, precio de venta e impuestos correctos.
  • Diario: normalmente se rellena solo, pero conviene comprobarlo.
  • Vencimiento o condiciones de pago: definen cuándo debe pagarse la factura.

5. Cómo crear la factura manualmente en Odoo 18

Ve a Contabilidad > Clientes > Facturas y pulsa Nuevo. Odoo abrirá la ficha de factura en estado borrador. A partir de ahí, el flujo suele ser siempre el mismo, lo cual es buena señal cuando se trata de facturación diaria.

Ciclo de vida de una factura en Odoo 18 desde borrador hasta pagada
Lo habitual es pasar de borrador a publicada y, después, a pagada.
  1. Selecciona el cliente.
  2. Revisa fecha de factura y vencimiento o condiciones de pago.
  3. Añade una o varias líneas de factura.
  4. Comprueba cantidades, precios e impuestos.
  5. Revisa el total antes de validar.

Si ya trabajas con pedidos de venta, Odoo también puede generar la factura desde el flujo comercial, pero para aprender la base suele ser más claro hacer la primera manualmente.

Flujo CRM a ERP: en un proceso comercial completo, la oportunidad vive en CRM, el presupuesto o pedido vive en Ventas y la factura de cliente vive en Contabilidad. El cliente es la ficha que conecta todos esos pasos.

6. Validar, enviar y registrar el pago

Mientras la factura está en Borrador, puedes editarla libremente. Cuando ya está correcta, pulsa Confirmar. Odoo la pasa a estado Publicado y genera el asiento contable correspondiente.

  • Usa Enviar si quieres mandarla por correo al cliente.
  • Usa la impresión o el PDF si antes quieres revisar el formato.
  • Usa Registrar pago cuando el cliente ya ha pagado y quieres reflejarlo en Odoo.

La factura se considera realmente cobrada cuando la parte contable queda reconciliada. Para una primera prueba manual, registrar el pago desde la propia factura suele ser la forma más rápida de ver el flujo completo.

7. Errores habituales al crear la primera factura en Odoo

  • Usar un cliente sin datos de facturación completos.
  • Confundir trabajo de CRM con trabajo contable: un lead todavía no es un proceso facturable.
  • Confirmar la factura sin revisar impuestos.
  • Tocar el precio en la factura porque el producto no se configuró bien antes.
  • Olvidar las condiciones de pago y dejar mal el vencimiento.
  • Intentar modificar una factura publicada en lugar de devolverla a borrador cuando procede.